Entre Phoenix et San Francisco, Lucie et Nicolas découvrent le Grand Canyon en hélicoptère, le Lac Powell en bateau à moteur, les paysages de Westerns à Monument Valley, les parcs de Canyon Lands et Arches, les pics rocheux de Bryce Canyon à dos de cheval, la Vallée de la Mort et ses reliefs lunaires, et enfin Yosemite où ils tombent nez-à-nez avec un ourson! Que d’aventures!
