Eté 2013, Vendée Lucie et Nicolas commencent leurs vacances d’été (ou d’hiver brésilien) à Saint Jean de Monts chez Tata en compagnie de Juju, Mathilde et Adrien.